-
1 file in a case (The file in a case includes the original complaint and all pleadings and papers belonging thereto. http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/file)
Юридический термин: материалы делаУниверсальный англо-русский словарь > file in a case (The file in a case includes the original complaint and all pleadings and papers belonging thereto. http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/file)
-
2 the file bites the stock well
Макаров: напильник хорошо берет металлУниверсальный англо-русский словарь > the file bites the stock well
-
3 the story needs the file
Общая лексика: рассказ требует доработки, рассказ требует отделкиУниверсальный англо-русский словарь > the story needs the file
-
4 The File Room
Trademark term: TFR -
5 the file in question is not traceable
இப்பிரச்சினக்குத் தொடர்புடய கோப்பு தேடப்பட்டும் கிடக்கவில்லEnglish-Tamil dictionary > the file in question is not traceable
-
6 the file in question is placed below
தேவயான கோப்பு கீழுள்ளEnglish-Tamil dictionary > the file in question is placed below
-
7 The File on Thelma Jordan
1949 - США (100 мин)Произв. PAR (Хэл Б. Уоллис)Реж. РОБЕРТ СИОДМАКСцен. Кетти Фрингз по одноименному рассказу Марти (= Мэри) ХоллацдОпер. Джордж БарнзМуз. Виктор ЯнгВ ролях Барбара Стэнуик (Телма Джордан), Уэнделл Кори (Клив Маршалл), Пол Келли (Майлз Скотт), Джоан Тетцел (Памела Маршалл), Стэнли Риджес (Кингзли Уиллис), Ричард Робер (Тони Ларедо), Майнор Уотсон (судья Калвин Блэкуэлл).Молодой адвокат, не ладящий с женой и слегка склонный к алкоголизму, влюбляется в авантюристку по имени Телма Джордан, тетя которой была как-то ночью убита. Телма проходит 1-й подозреваемой по этому делу, поскольку ей досталось наследство убитой. По ее наущению адвокат становится прокурором, и именно его назначают ее обвинителем в суде. Различными ухищрениями и намеренными оплошностями он добивается для нее оправдания. После этого Телма признается ему, что действительно убила тетку. Появляется муж Телмы (выясняется, что она замужем) и заставляет ее поехать с ним. Он садится за руль, но она на полном ходу бьет его в глаз зажигалкой. Оба разбиваются насмерть. Перед смертью Телма успевает сказать адвокату, что всегда любила его. Адвоката лишают лицензии, и он пытается наладить свою жизнь в другом месте.► Мастерский образец нуара. переосмысленного и видоизмененного одним из самых блестящих специалистов по этому жанру. В самом деле, Сиодмак делает акцент на психологии и сложных взаимоотношениях между главными героями. В этой картине нуар предстает интимистским жанром, и детективная интрига отходит на задний план, уступая место исследованию характеров и отношений между ними. Барбара Стэнуик выходит за рамки образа роковой женщины, а Уэнделл Кори - за рамки образа нелепой и покорной жертвы; и оба создают настоящий трагический дуэт, за движениями которого Сиодмак следит внимательно, но отстраненно. Барбара Стэнуик незабываема в облике женщины-хищницы, которая все сильнее привязывается к своей жертве. Сцена перед автокатастрофой и признание умирающей - чуть ли не самые сильные, когда-либо снятые Сиодмаком.N.В. В «Paramount» долго не могли выбрать не только название фильма (колебались между Досье на Телму Джордан и просто Телма Джордан), но и фамилию героини: Джордон или Джордан.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The File on Thelma Jordan
-
8 need the file
need the file требовать отделки -
9 view the file
-
10 view the file
read-only file — постоянный файл; файл только для считывания
master file — главный файл; главная картотека; главный архив
magnetic tape file — файл на магнитной ленте; ленточный файл
magnetic disk file — файл на магнитных дисках; дисковый файл
immutable file — постоянный файл; файл только для считывания
-
11 examination of the file of or on the case
юр.Н.П. просмотр делаУниверсальный англо-русский словарь > examination of the file of or on the case
-
12 transmission of the file to the arbitral tribunal
Jur. remise du dossier au tribunal arbitralEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > transmission of the file to the arbitral tribunal
-
13 to put all the letters on the file
English-Russian combinatory dictionary > to put all the letters on the file
-
14 deflation of the file
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deflation of the file
-
15 need the file
требовать отделкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > need the file
-
16 view the file
Большой англо-русский и русско-английский словарь > view the file
-
17 References cited in the file of this patent
Инвестиции: материалы, использованные при экспертизе, ссылочные материалыУниверсальный англо-русский словарь > References cited in the file of this patent
-
18 access to the file is available through key words
Универсальный англо-русский словарь > access to the file is available through key words
-
19 bite the file
Общая лексика: делать безнадежные попытки, предпринять безнадёжное дело -
20 bottom of the file
Компьютерная техника: дно файла
См. также в других словарях:
The File on H. — The File on H. Author(s) Ismail Kadare Original title Dosja H … Wikipedia
The File on Thelma Jordon — Infobox Film name = The File on Thelma Jordon image size = caption = Theatrical poster director = Robert Siodmak producer = Hal B. Wallis writer = Screenplay: Ketti Frings Story: Marty Holland starring = Barbara Stanwyck Wendell Corey Paul Kelly… … Wikipedia
File locking — is a mechanism that enforces access to a computer file by only one user or process at any specific time. The purpose of locking is to prevent the classic interceding update scenario. The interceding update problem may be illustrated as in the… … Wikipedia
File area network — File Area Networking refers to various methods of sharing files over a network such as storage devices connected to a file server or network attached storage (NAS). Background Data storage technology over the years has evolved from a direct… … Wikipedia
File (Unix) — file is a standard Unix program for determining the type of data contained in a computer file. History The original version of file originated in Unix Research Version 4 [See [http://www.darwinsys.com/file/file v4.1.txt] this copy of the UNIX V4… … Wikipedia
File Transfer Protocol — (FTP) is a network protocol used to transfer data from one computer to another through a network such as the Internet.FTP is a file transfer protocol for exchanging and manipulating files over a TCP computer network. A FTP client may connect to a … Wikipedia
file — 1 vb filed, fil·ing vt 1 a: to submit (a legal document) to the proper office (as the office of a clerk of court) for keeping on file among the records esp. as a procedural step in a legal transaction or proceeding filed a tax return a financing… … Law dictionary
File Manager (Windows) — The File Manager is also a development API for the Mac OS [ thumb|A screenshot of File Manager on Windows NT 3.5 displaying a folder and the contents of the C drive.] File Manager is a file manager program bundled with releases of Microsoft… … Wikipedia
File sharing and the law — The legal issues in file sharing involve violation of copyright laws as digital copies of copy written materials are transferred between users. The debate on peer to peer and file sharing is a virtually global phenomenon. Peer to peer ( P2P )… … Wikipedia
File comparison — in computing is the automatic comparing of data between files on a file system. The result of comparisons are typically displayed to the user, but can also be used to accomplish tasks in networks, file systems and revision control.Examples of… … Wikipedia
File — (f[imac]l), n. [F. file row (cf. Pr., Sp., Pg., & It. fila), LL. fila, fr. L. filum a thread. Cf. {Enfilade}, {Filament}, {Fillet}.] 1. An orderly succession; a line; a row; as: (a) (Mil.) A row of soldiers ranged one behind another; in… … The Collaborative International Dictionary of English